Gates The Comic by Hal Hefner, Presented by Heavy Metal

It is with great sadness that I write this article.

One of my favorite artists and someone who was a direct inspiration for me in EVERYTHING that I do has passed on to become one with the great consciousness of the universe. French comic-book artist, designer and creative innovator, Jean Giraud, (Moebius), died overnight at the age of 74 after a long illness, an associate and work colleague reported from Paris, France.

Moebius was a legend. An artist yes but at heart Moebius was an amazing storyteller. He used his art to tell stories. Without Moebius, there would be no Heavy Metal. There would be no me.

Jean Henri Gaston Giraud was one of the world’s leading cartoonists, artists and thinkers, who also found a large and loyal following in Japan and the United States. Moebius was the modern day Shaman shared his tales of science fiction and fantasy around the international fires of the independent comic book industry.

As well as being published in top French magazines, and being one of the co founders of Metal Hurlant, which in the US became Heavy Metal, Moebius worked with Japanese manga artists and co-produced and illustrated, Marvel’s, The Silver Surfer with Stan Lee.

Giraud also contributed to a number of blockbuster movies all over the world. In the early 80’s he and famous French Animator, Rene Laloux, creator of the movie Fantastic Planet, co-piloted the movie, Time Masters. It was a great film and visually stunning with a very interesting take on time. Laloux is to animation as Moebius is to comics and this pairing was incredible.

Back in 2001, I met Moebius at a screening of Time Masters, at the Egyptian Theater in Hollywood. I actually showed him my tattoo that I have of Fantastic Planet on my arm and he loved it, ” OHHH, I will tell Rene when I get back to France. It is the most beautiful tattoo I have seen of this, Rene will be pleased.” I also discussed my initial concepts for the Gates comic book with him for a second and he encouraged me to keep going and not to ever get discouraged.

Moebius was an inspiration to me…not only because of the work he did, but the work he didn’t do.

There was the ill fated Dune movie by Alejandro Jodorowsky, that Moebius did some amazing character designs for. Below are his conceptions of some of the characters. They are pretty awesome.

Paul Atreides concept art by Moebius for Alejandro Jodorowsky’s Dune

Baron Harkonnen concept art by Moebius for Alejandro Jodorowsky’s Dune

In 2010 France’s Cartier Foundation for Contemporary Art produced a far out, retrospective of Moebius’ work that was so uniquely designed and constructed that it was a desire of mine to see–but I never did.

But I did meet Moebius and his work has inspired me since I was a teenager.

Below are some links to some articles I’ve written about him over the years.

Moebius: one of my favorite Heavy Metal comic book artists.

Moebius animated series Arzak.

Au revoir Moebius, My dear shamanistic inspiration. May your travels into the next stage of consciousness be as creative as those wonderful days you spent on planet Earth.